Fils du sculpteur et illustrateur Dionís Renart i Bosch (1852-1922), il débute dans l'atelier de son père, en compagnie de son frère Joaquim Renart, avant d'intégrer la Llotja de Barcelone. Il sera aussi l'élève de Josep Llimona.
Lors d'un voyage à Paris, il est bouleversé, comme tant d'autres artistes catalans, par l'oeuvre du sculpteur Auguste Rodin. Il se spécialise dans la sculpture funéraire, l'imagerie et la création de médailles, domaines dans lesquels il se fera remarquer.
Les oeuvres de sa première époque s'inscrivent totalement dans le genre modernista, comme, par exemple, Eva (1906; fonds MNAC), qui remporte une médaille lors de l'Exposition Internationale de Barcelone de 1907 ou encore Gerro amb figura femenina (Vase avec figure féminine; fonds MNAC). Quelques années plus tard, il se centre sur la sculpture religieuse et d'étude.
Guère actif au sein des mouvements intellectuels modernistes, il semble au contraire cultiver un certain isolement.
L'astronomie est l'une de ces grandes passions; elle l'amènera à collaborer avec plusieurs revues scientifiques catalanes et européennes. Il sera aussi l'un des fondateurs de la Société Astronomique.