Les frères Oslé, Llucià (1880-1952) et Miquel (1879-1970), commencent par fréquenter l'atelier de Josep Llimona, puis intègrent la Llotja de Barcelone où ils sont les élèves du sculpteur Josep Montserrat. Au début, ils travaillent séparément, mais leurs carrières empruntent des chemins si parallèles qu'ils finissent par collaborer.Llucià remportera une foule de mentions honorifiques et de prix lors d'expositions de beaux arts, et deviendra très populaire aux États-Unis. Il cultivera aussi de loin en loin la sculpture humoristique et enseignera à la Royale Acadèmie des Beaux-arts de Sant Jordi.

Miquel, nanti du même bagage que son frère, exécute des travaux décoratifs pour la Fonderie Masriera i Campins, tout en étudiant dans diverses académies privées, avant de quitter la Catalogne.

C'est le critique R. Casellas qui les rend célèbres à leurs débuts. Leurs premières pièces répondent à une thématique sociale -des figures d'ouvriers ou de travailleurs- et adoptent l'esthétique modernista en ce qui a trait aux aspects formels. Dans leur dernière époque, ils pencheront pour un art davantage monumental qui leur fera perdre de l'importance dans le monde artistique.

Parmi les oeuvres de ces frères, citons les reliefs du Monument a Mossèn Jacint Verdaguer (1914; Plaça de Jacint Verdaguer), conçus par J.M. Pericas; les sculptures Treball et Saviesa (Llucià et Miquel, respectivement, 1928-1929), des groupes sculpturaux de la fontaine de la plaça de Catalunya; les sculptures de la fontaine de la plaça d'Espanya, et le monument à Eusebi Gu?ell à la Colònia Gu?ell (1890; Claudi Gu?ell, s/n, Santa Coloma de Cervelló). On retrouve leur production dans d'autres villes d'Espagne.