Il étudie à l'École d'Architecture de Barcelone, et en obtient le diplôme en 1900.

Il collabore avec l'architecte L. Domènech i Montaner, mais surtout avec A. Gaudí -à la Casa Batlló (1904; Passeig de Gràcia, 43) et à la Pedrera (1906-1910; Passeig de Gràcia, 92 - Provença, 261-265)- avec son frère constructeur, Josep Bayó, qui avait travaillé précédemment avec A. Gaudí au Primer Misteri de Glòria del Rosari de Montserrat (Premier mystère de gloire du Rosaire de Montserrat). Il laissera également sa propre œuvre de caractère modernista à Barcelone avec, par exemple, la Casa Baurier (1910; Iradier, 5).

Il a été Professeur à l'École d'Architecture de Barcelone et était très intéressé par l'étude de l'histoire de l'art et de l'architecture.